中文:
来自全国各地的朋友们:
你们好,欢迎你们来楚雄旅游,很荣幸认识大家,更荣幸为大家导游,首先,我代表旅行社热忱地欢迎大家的到来,欢迎大家到我们神奇美丽的彝州来做客,我姓李,叫李永燕,大家叫我或李导就行。为我们驾车的师傅姓刘,刘先生行车多年,行车安全交.给他,大家请放心好了。
我们的车辆虽然不大,但却容纳五湖四海,因在座的朋友们来自祖国不同的地方,有道是“有缘千里来相会”既然我们能够从13亿人口中,从960万平方公里的土地上,不同时刻走到一起,相聚在楚雄,相聚在这小小的车厢里,这就是缘份!所以我建议大家都能认识一下,好不好?
好,从现在起,我们大家就算认识了,相信各位朋友都能十分珍惜人生旅途中这一段同行的缘份,在今天的旅游活动中彼此关照,进一步加深我们之间的友谊。
想必在座大多数人是第一次来楚雄,对楚雄比较陌生,但不要紧,大家尽可一能放松身心,在楚雄尽情享受旅游的乐趣,因为我和刘先.生是值得依赖的,我们一定会尽力为大家做好各种服务,因为楚雄这座城市是值得依赖的,一定会使您体会到“宾至如归””在家千日好,出门也不难”的感觉,希望楚雄的好山好水好人,能送给你一份好心情,希望这份好心情能伴随您一生一世。
既然已经熟了,在此给大家提几点要求,想必大家也不会见怪。
一是因为各位的生活习惯和爱好一不同,希望有烟瘾的朋友尽量不要在车里拍烟;二是,大家看,我们的城市比较干净,希望大家不要乱扔纸屑果皮,第三因为是一日游,大家都希望在短时间内能够了解楚雄,所以,请大家一定遵守时间,最后还有一个要求,就是在座的朋友们如果在旅途中有什么困难和特殊要求,请一定不客气地提出来,我们一定尽力帮你解决。
根据预订的计划,我们今天的是这样的......
我和司机先生将努力工作,使大家在楚雄的旅行成功,祝大家在楚雄身体健康,旅途愉快!
英文:
Friends from all over the country:
Hello, you are welcome to visit Chuxiong. It is a great honor to know you and to be a better tour guide. First of all, on behalf of the travel agency, I warmly welcome everyone to welcome everyone to our wonderful and beautiful Yi state to be a guest. My name, Li, is Li Yongyan, and everyone calls me or Li guide. For our driver's surname Liu, Mr. Liu has been driving safely for many years. Please give it to him. Please rest assured.
Although our vehicles are not large, they hold all lakes and lakes, because the friends here come from different places in the motherland. There is a way to "meet a thousand miles to meet" since we are able to come together from the 9 million 600 thousand square kilometers of land from 1 billion 300 million people and gather in this small car in Chuxiong. It's the fate! So I suggest we all know each other, OK?
Well, from now on, we all know, I believe that all friends can cherish the fate of this section of the journey of life, in today's tourism activities to take care of each other, further deepen the friendship between us.
Most people here are here for the first time to come to Chuxiong. It is strange to Chuxiong, but it doesn't matter. Everyone can relax their body and mind and enjoy the pleasure of tourism in Chuxiong. Because I and Liu Xian are worthy of dependence. We will do our best to do all kinds of services for everyone, because Chuxiong is a city that is worthy of dependence. It will make you feel that "at home at home" is good at home for thousands of days and it is not difficult to go out. I hope that the good mountain of Chuxiong is good and good, can give you a good mood, I hope this good mood can accompany you all the time.
Now that it is ripe, I would like to make a few requests to you.
First, because of your habits and hobbies, one is different, I hope the friends who are addicted to the smoke do not take the smoke in the car. Two is, we see, our city is relatively clean, I hope you do not throw paper peel, third because it is a day tour, we all hope to know Chuxiong in a short time, so please everyone We must abide by the time of * * * * * *, and finally there is a request that if you have any difficulties and special requirements on the journey, please make sure to make it unkind, and we will do our best to help you.
According to the reservation plan, we are today...
Mr. chauffeur and I will work hard to make your trip to Chuxiong successful. I wish you all a healthy and pleasant journey in Chuxiong.
Copyright © 2019- imig.cn 版权所有
违法及侵权请联系:TEL:199 18 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com
本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务